Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Ленинский призыв

  • 1 ленинский призыв

    Universale dizionario russo-italiano > ленинский призыв

  • 2 ленинский призыв

    ленин үндеуі

    Русско-казахский терминологический словарь "История" > ленинский призыв

  • 3 призыв

    призыв
    м
    1. ἡ ἔκκληση [-ις]:
    откликнуться на \призыв ἀπαντώ στήν Εκκληση·
    2. (лозунг) σύνθημα:
    первомайские \призывы τά πρωτομαγιάτικα συνθήματα·
    3. воен. ἡ κλήση, ἡ πρόσκληση (στρατευσίμων)· ◊ Ленинский \призыв ἡ στρατολογία (στό κομμουνιστικό κόμμα) προς τιμήν τοῦ Λένιν.

    Русско-новогреческий словарь > призыв

  • 4 призыв

    α.
    1. κλήση• πρόσκληση• κάλεσμα•

    призыв на помощь κάλεσμα σε βοήθεια•

    призыв на военную службу η κλήση στο στρατό•

    призыв к порядку ανάκληση στην τάξη•

    призыв к восстанию κάλεσμα σε εξέγερση.

    || στρατιωτική κλάση•

    призыв прошлого года η περσινή κλάση.

    2. σύνθημα•

    первомайские -ы τα πρωτομαγιάτικα συνθήματα.

    εκφρ.
    ленинский призыв – στρατολογία μελών στο κόμμα προς τιμήν του Λένιν.

    Большой русско-греческий словарь > призыв

  • 5 призыв

    м
    1. (по знач. гл. призвать 1) даъват, чеғзанӣ; призыв на военную службу даъват ба хизмати ҳарбӣ
    2. (просьба, мольба) илтимос, илтиҷо, талаб, хоҳиш, зорию тавалло; откликнуться на чёй-л. призыв ба илтиҷои касе ҷавоб додан
    3. (обращение) даъват, хитоб(а), исрор, муроҷиат; шиор; первомайские призывы хитобаҳои ба муносибати иди Якуми Май
    4. собир. воен. даъватшудагон (касони синну соли муайян, ки дар як вақт ба хизмати ҳарбй даъват шудаанд) <> Ленинский призыв Даъвати Ленинӣ

    Русско-таджикский словарь > призыв

  • 6 призыв

    заклік; пакліканне; пакліканьне; покліч; прызыў
    * * *
    муж.
    кліканне, -ння ср.
    закліканне, -ння ср., заклік, -ку муж.
    3) (просьба, мольба, зов) кліч, род. кліча муж., покліч, -ча муж.
    просьба, -бы жен.

    призыв о помощи — кліч на дапамогу, просьба ратунку

    4) собир. (лица, призванные, на военную службу) прызыў, -зыву муж.

    Русско-белорусский словарь > призыв

  • 7 ленинский

    129 П Lenini, leninlik; Ленинская премия Lenini preemia, \ленинскийие места Lenini paigad, \ленинскийие заветы Lenini juhtmõtted v tähised, \ленинскийий призыв в партию leninlik kutse parteisse, \ленинскийая национальная политика leninlik rahvuspoliitika

    Русско-эстонский новый словарь > ленинский

  • 8 Лен. призыв

    Универсальный русско-английский словарь > Лен. призыв

  • 9 ӱжмаш

    ӱжмаш
    Г.: ӱжмӓш
    сущ. от ӱжаш
    1. зов, вызов, приглашение явиться куда-л.

    Сӱаныш ӱжмаш приглашение на свадьбу;

    черле дек ӱжмаш вызов к больному;

    полшаш ӱжмаш зов на помощь.

    Тыгаяк ӱжмашым удмурт ден калмык представителят налыныт. К. Васин. Такое же приглашение получили удмуртский и калмыкский представители.

    – Тый палет, мо тыгай чон ӱжмаш? – Чолпан Дашан шинчашкыже ончале. А. Асаев. – А ты знаешь, что такое зов сердца? – Чолпан посмотрел в глаза Даши.

    2. призыв, клич, политический лозунг, обращение, выражающее какую-л. идею, требование

    Родинын ӱжмашыже призыв Родины;

    ӱжмашым каҥашаш обсуждать обращение.

    Шӱдӧ тӱжем дене ӱдыр ден рвезе-влак ВЛКСМ Центральный Комитетын ӱжмашыжлан шокшо вашмутым пуэныт. «Мар. ком.» Сотни тысяч юношей и девушек горячо откликнулись на призыв Центрального Комитета ВЛКСМ.

    Ятыр стихышт рифмоватлыме лозунгым, ӱжмашым ушештарен. Г. Зайниев. Многие стихи напоминали рифмованные лозунги, призывы.

    3. призыв, привлечение граждан к выполнению воинской или другой обязанности

    Станок воктене пашам ыштыше пашазе-влакым партийыш налме нерген ЦК ленинский ӱжмашым увертарен. «Мар. ком.» ЦК объявил ленинский призыв по приёму в партию рабочих, работающих у станка.

    4. в поз. опр. относящийся к зову, призыву, приглашению

    Кажне колхозник канткомын ӱжмаш кагазшым савыркален-савыркален онча. М. Шкетан. Каждый колхозник вертит и разглядывает повестку (букв. бумагу с вызовом) канткома.

    Марийско-русский словарь > ӱжмаш

См. также в других словарях:

  • Ленинский призыв — Ленинский призыв, Ленинский призыв в партию  в советской историографии начавшийся в 1924 году, после смерти Ленина В. И. 21 января, массовый набор в РКП(б). Соответствующее решение было принято Пленумом ЦК РКП(б) уже 29 31 января 1924 года;… …   Википедия

  • Ленинский призыв в партию —         массовый приём в РКП(б) передовых рабочих в 1924, происходивший в связи с кончиной В. И. Ленина. Единение трудящихся с партией, их желание продолжить дело Ленина выразилось в стремлении рабочих вступить в РКП(б). На рабочих собраниях… …   Большая советская энциклопедия

  • ЛЕНИНСКИЙ ПРИЗЫВ В ПАРТИЮ — массовый прием в Коммунистич. партию передовых рабочих в 1924, происходивший в связи с кончиной В. И. Ленина. Известие о смерти вождя вызвало в нар. массах стремление к еще большему сплочению и борьбе за дело Ленина, исключительно широкий размах… …   Советская историческая энциклопедия

  • ленинский призыв — Массовый приём рабочих в ряды Коммунистической партии в 1924 г., в связи с кончиной В.И.Ленина …   Словарь многих выражений

  • ПРИЗЫВ — (призыв прост.), призыва, муж. 1. только ед. Действие по гл. призвать призывать. Призыв на помощь. Призыв на военную службу. 2. только ед., собир. Лица, призванные на военную службу. Призыв прошлого года. 3. Просьба, мольба. Откликнуться на… …   Толковый словарь Ушакова

  • призыв —   , а, м.   1. Обращение с требованием, просьбой принять участие в каком л. деле, в какой л. деятельности.   == По призыву комсомола.   ◘ Десять классов окончила. На ферме... дояркой. По комсомольской путевке, что ли? По призыву комсомола? ДН,… …   Толковый словарь языка Совдепии

  • Призыв — Для улучшения этой статьи желательно?: Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Переработать оформление в соответствии с правилами написания статей. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные …   Википедия

  • ленинский — ая, ое. 1) а) Связанный с жизнью и деятельностью В.И.Ленина. Ленинские места. б) отт. Присущий В.И.Ленину; такой, как у В.И.Ленина. Ле/нинский стиль работы. в) отт. В СССР: названный в честь В.И.Ленина, посвященный памяти В.И.Ленина. Л ая премия …   Словарь многих выражений

  • Военный призыв — Призыв желание обратить внимание на своё присутствие или возбудить внимание других. Процесс распространения и доведения до людей каких либо идей, целей. Элемент призыва часто можно наблюдать в криках животных и птиц с желанием либо предостеречь… …   Википедия

  • ленинский — ая, ое. 1. Связанный с жизнью и деятельностью В.И.Ленина. Ленинские места. // Присущий В.И.Ленину; такой, как у В.И.Ленина. Л. стиль работы. // В СССР: названный в честь В.И.Ленина, посвященный памяти В.И.Ленина. Л ая премия. 2. Созданный… …   Энциклопедический словарь

  • ВСЕСОЮЗНЫЙ ЛЕНИНСКИЙ КОММУНИСТИЧЕСКИЙ СОЮЗ МОЛОДЕЖИ — (ВЛКСМ) самодеятельная общественная организация, объединяющая в своих рядах широкие массы передовой сов. молодежи всех национальностей. Комсомол активный помощник и резерв Коммунистической партии Сов. Союза. ВЛКСМ работает под руководством КПСС;… …   Советская историческая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»